A 'delete' option has been added to layouts created via the Layout Creator. No more unused test layouts cluttering your view! Simply edit the layout, then select Delete Layout from the Options menu.

Note that only unused layouts can be deleted.